La porte

Si je vous rappelle quelqu’un d’autre, en aucune façon, alors je ne suis rien à vous, en aucune façon. Je ne serai pas contrasté. Je ne serai pas augmenté. Je ne serai inclus parmi aucun […]

Les larmes

Jusqu’à récemment, je considérais ma vie comme une continuelle romance de douleur, non infligée aux autres, mais portée par moi. La douleur, comme le chagrin, pensais-je, un cadeau, quelque chose que l’on devait gagner. Il […]

L’exagération

Je dirais cependant que, au lieu d’un mélange de mémoire et d’imagination, je maintiens qu’elles sont séparées et le restent, car leurs sources sont totalement différentes, le premier de l’esprit, le second en dehors de […]

Power

Proudly, I used to say, ‘Nothing holds me.’ In pulling always away, though, I tore myself to shreds. Having chosen to be now, not then, I realise that only in this is there power – […]